교회학교
2018 초등부 수련회

  Posted on   by   No comments

Retreat Application Form 2018.pdf

신나는 2018 NJ 초대교회 초등부 여름수련회로 3, 4, 5 학년 (현재기준) 어린이들을 초대합니다!
금년에는 “Shipwrecked: Rescued by Jesus”라는 주제로 아래와 같이 2박 3일 다녀옵니다.
어린이들은 예수님이 어두운 세상에 사는 우리를
외로움, 염려, 혼란, 죄, 무기력함에서 능히 건져 주시는 분임을 배우게 됩니다.
우리의 삶이 파선된 배와 같지만 구원해주시는 하나님을 알게 되고 그분의 능력과 사랑을 배우고
경배하며 친구들과 소중한 추억을 만들게 될 것입니다.
날짜: 6월 29일(금) 오후 1:00 출발 – 7월 1일(주일) 오후 4:30 교회도착
장소: Honor’s Haven(1195 Arrowhead Road, Ellenville, NY 12428)
대상: 3-5학년 (현재 2018년 4월 기준)
회비: $130.00(둘째아이 $110.00) 등록마감: 5월 13일(이후 $20.00 추가)
문의: Karen Oh 전도사(201-245-2557), Elayne Ro 부장(917-968-5889)

Once again this year, KKM will have an exciting 2 nights 3 days
for children in grade 3-5 (as of now, Apr. 2018), at a beautiful spot in Ellenville NY.
Join us at 2018 KKM Summer Retreat “Shipwrecked: Rescued by Jesus” to
discover how Jesus saves us when we are lost, lonely and powerless. He rescues us from
worries, struggles, and sin. Children will experience God’s amazing love and power as well
as make lifetime memories with friends!
Date: June 29 (Fri) 1:00pm Departure – July 1 (Sun) 4:30pm Return
Place: Honor’s Haven – 1195 Arrowhead Road, Ellenville, NY 12428
Fee: $130.00 ($110.00 for second child) Registration Due: 5/13 (Late Fee $20.00)
Contact: Pastor Karen (201-245-2557), Elayne Ro 부장 (917-968-5889)

Categories: 교육부 소식